Tavata
Afin que l’expérience 360 soit totale, on vous invite à diriger votre angle de vue en plaçant votre souris sur la molette grise en haut à gauche de l’écran. En cliquant à droite ou à gauche de la molette, vous pourrez observer tour à tour tou.te.s les interprètes.
TAVATA
« Tavata » est le verbe « Rencontrer » en finnois.
C’est donc avec l’idée de mettre en lumière les artistes de la nordicité québécoise que le film multidisciplinaire Tavata a été pensé. Tavata réunit des artistes tou.te.s résident.e.s du Québec qui incarnent une partie de la grande et belle diversité d’ici. La volonté à travers ce choix : présenter une nation « nordique » plurielle, aux visages, interprétations, expressions et origines multiples et diverses.
Les règles du jeu
Vous n’aurez besoin de rien d'autre que de votre attention pour ce que vous ressentirez durant le visionnement de ce film de danse à 360 degrés.
Durée
10 min
Nombre de joueurs
7 : Vous et les 6 artistes. Vous entendrez la voix de Marika Karlsson, la musique de Simon Leoza et observerez les danses de Victoria May, Crazy Smooth, Valeria Galluccio et Charles Brécard.
Tavata : Comment jouer avec nous ?
En acceptant de visionner Tavata, le.a participant.e se plonge dans les mêmes conditions de création que les artistes. Ces dernier.ère.s ont été invité.e.s à traduire en danse ou en musique une histoire qu’iels ne comprenaient pas : car récitée par Marika Karlsson en finnois, sa langue maternelle. Ce n'est qu'une fois le tournage du film terminé qu'iels en ont découvert sa signification.
Le but du jeu
Est-il possible de s’entendre sans se comprendre, par un biais de communication qui dépasse le rationnel ?
À vous de jouer!
CRÉDITS
Direction artistique
Christel Ayoko Durand Farah
D’après une idée originale de
Christel Ayoko Durand Farah et de Louis-Elyan Martin
Lectrice
Marika Karlsson
Chorégraphes et interprètes
Charles Brécard, Valeria Galluccio, Crazy Smooth
Chorégraphe
Catherine Dagenais-Savard
Interprète et collaboratrice à la création de Catherine Dagenais-Savard
Victoria May
Textes / collages
Christel Ayoko Durand Farah et Marika Karlsson
Consultante artistique Christel Ayoko Durand Farah
Louis-Elyan Martin
Consultante artistique Valeria Galluccio
Carol Prieur
Consultante artistique Crazy Smooth
Saxon Fraser
Consultant artistique Catherine Dagenais-Savard
Sébastien Cossette-Masse
Caméra, son et montage
Aura productions
Direction de production
Christel Ayoko Durand Farah
Coordinateur de production
Éric LeBlanc (Agence Mickaël Spinnhirny)
Lumières et direction technique
François Marceau
Costumes
Yann Evima Vouma
Maquillage et coiffure
Solanchilla
Accessoires Victoria May
Catherine Dagenais-Savard
Photos
Sylvie-Ann Paré
Musique Tavata composée et interprétée par
Simon Leoza
Éditeur musical
Kay Productions Musique Inc.
PRODUCTION // Diffusion culturelle FIKA(S) avec le précieux soutien du Conseil des arts du Canada et du Centre de Création O Vertigo - CCOV
ÉQUIPE
